srpski
site map About us Services Publications Job contact
Services   Translating
 


Conference /simultaneous/ interpreting
Consecutive interpreting
Translation of technical texts
Certification of translations by certified court translators
Filling-in visa application forms

Translation order

   


Lingua Servis engages exclusively qualified and experienced technical and certified translators/interpreters, and provides translating and interpreting services for legal and natural persons, including certified translations of public documents.

Lingua Servis also provides simultaneous interpreting of international conferences, seminars, presentations, etc, as well as consecutive interpreting of business meetings, negotiations, etc.

 

Lingua Servis provides technical transaltions in various areas, including law, economics, banking, politics, sociology, mechanical and electrical engineering (technical specifications, manuals, etc.), architecture, building construction and civil engineering (tender documents, B/Qs, complete design documentation, etc.), medicine (scientific studies), information science, etc.

Besides experienced translators/interpreters, who are experienced in various fields of human relations and knowledge, Lingua Servis also cooperates with university professors, scientific workers and literary translators, court translators/interpreters and language teachers.

 
 

The quantity of translation is calculated and charged by page (1500 characters with spaces) or by word.

The certification of translations of documents may be obtained only against the presentation of the original documents.
   
 
Courses   Teaching services
 


General English
Oral exercises
English grammar
Business English
Special-purpose courses
Summer courses
Serbian for foreigners
VIP English courses
VIP Serbian courses

English courses for business companies
English for students


Application for VIP courses
Applicaiton for (in-) company courses
Application for special-purpose courses
Application for other courses

     

Lingua Servis provides one-to-one and group language courses, both at its premises in the very centre of Belgrade and at the premises of its clients, interested legal and physical pesons.
Lingua Servis engages qualified and experienced language teachers and uses Longman and Oxford University Press textbooks and various computer programmes in teaching general and business English. Besides one of the fastest ELT programmes for adults, Lingua Servis uses textbooks used as standard student books at some Belgrade universities and high schools and prepares students for their English examinations.
 


Lingua Servis uses the easiest and shortest programmes for learning the English language, excluding various pre- /pre-intermediate, etc./ commercialized courses for adults. The following are our standard

General English courses:
Beginner’s 1 - 60 lessons
Beginner’s 2 - 60 lessons
Intermediate 1 - 60 lessons
Intermediate 2 - 60 lessons
English refresher course - 80 lessons

Oral exercises – speaking fluently (Strategies)
Beginner's 1- 20 lessons
Intermediate - 20 lessons
Advanced - 20 lessons

If you have finished an intermediate or an advanced course and you feel that you still speak English with difficulty, these courses will help you to speak English fluently.

English grammar - 40 lessons

If you have an intermediate level of knowledge, or you have studied the English language, and you still find some grammatical notions confusing, e.g. the articles, perfect tenses, continuous tenses, or the use of the tenses, etc, this course will certainly make it all clear to you.

OUP Business English courses (Business Objectives + Meeting Objectives)
Business English 1
Business English 2

Longman Business English courses
Business English 1 (Market Leader 1)
Business English 2
Advanced Business English 1 (Market Leader 2)
Advanced Business English 2

N.B. One of the teachers of this course is a student of Prof. David Cotton, the author of the textbook Market Leader.

If you have finished an intermediate English course, you are probably qualified to enroll in a business course where you can master the general business English terminology and the standard behaviour in different business situations, such as: meeting business people, telephoning, presentations of companies, projects, products and services, negotiations, writing letters and business reports, prepration of presentations in Power Point, etc. These courses are primarily intended for students, but also for employed business people who are ready to learn more intensively. The classes are normally held 3 x 2 lessons per week, and the candidates can join in every Monday as a separate topic is taught every week.

Special-purpose English courses in: banking and finance, economics, law, medicine, civil, mechanical and electrical engineering, English couses for business secretaries, medical nurses, pilots, sports coaches, football players, etc.

Serbian for foreign students, journalists and diplomats:
Serbian – Beginner’s course 1
Serbian – Beginner’s course 2
Serbian – Intermediate course 1
Serbian – Intermediate course 2

We have extensive experience in organizing and teaching Serbian courses for foreigners from different countries.

English language courses for business companies and other organizations

Besides the regular language courses, LINGUA Servis also organizes general and business English, German, French, Italian language courses for the employees of business companies and institutions.
So far we have organized and held general and business English, German and Italian courses for the personnel of a number of distinguished Serbian companies, including: Yugoimprot, Simpo, Soko Štark and Messer Tehnogas.

Language group and one-to-one courses can be held either at our premises in Čika Ljubina Street in Belgrade, or at the company/institution premises, whichever you may find more convenient.

 
 
   
   


V.I.P. English courses

Group and one-to-one courses for celebrities:
politicians, actors, entertainers /musicians and singers/, and sports persons.

V.I.P. Serbian courses

Serbian language courses for foreign diplomats.

   
You can apply for a course, by telephone or via Internet.
For further information you can contact us.
site map About us Services Publications Job contact